Центр китайского языка и культуры Республиканского института китаеведения имени Конфуция БГУ

Елена Васильевна успешно прошла двухгодичные курсы подготовки учителей китайского языка в Республиканском институте китаеведения имени Конфуция БГУ. По окончании программы получила диплом государственного образца с присвоением квалификации "Преподаватель иностранного языка (китайского)".

Во время обучения всесторонне изучала язык и культуру Китайской Народной Республики и достигла уровня В2 по общеевропейской системе уровня владения иностранным языком (HSK 4 уровня по китайской системе уровня владения языком).

Во время учебы Елена Васильевна была награждена дипломом I степени за победу в I Конкурсе дебатов на китайском языке среди слушателей программы подготовки учителей китайского языка для общеобразовательных школ Беларуси.

За время работы Елена Васильевна выступала на республиканской научно-практической конференции, посвященной тридцатилетию установления белорусско-китайских дипломатических отношений с темой «Проблемы организации системного обучения китайскому языку в учреждениях общего среднего образования».

Награждена дипломом I степени в рамках выступления на научно-практическом круглом столе «Беларусь и Китай: многовекторность сотрудничества» в УО «БарГУ».

В 2021/2022 учебном году ученица VIII класса Андреева Лия была награждена дипломом II степени за победу в республиканском конкурсе китайской каллиграфии ручкой.

Республиканский институт китаеведения имени Конфуция БГУ, который в марте прошлого года открыл Центр по изучению китайского языка и культуры Китая в барановичской средней школе № 17, выдвинул кандидатуру руководителя центра Елены Шамаевой для прохождения стажировки в Пекинском университете иностранных языков.

Почетно, но и волнительно. Это был своеобразный вызов самой себе, – поделилась эмоциями Елена Васильевна. Впрочем, начинать учить китайский язык, открывать центр изучения китайского языка – тоже весьма непросто. Но Китай любит смелых! Это страна насколько известная всему миру, настолько и загадочная. Которую стоит хотя бы один раз увидеть, прочувствовать, услышать, попробовать на вкус. И, вооружившись незабываемыми впечатлениями, передать любовь к этой стране своим ученикам.

Изучение языка без изучения культуры невозможно. Особенно если речь о многовековой, разнообразной и загадочной китайской культуре. В Пекине у Елены Васильевны не было возможности общаться на русском или английском языке – только на китайском. По городу она ездила самостоятельно, общалась с жителями столицы, познакомилась с китайцами, которые приехали из разных уголков страны в качестве туристов. Это был потрясающий выход из зоны комфорта, который дал уникальную возможность попрактиковаться в китайском языке. Ведь каждый преподаватель знает, что изучать иностранный язык лучше всего в естественной среде и в общении с носителями.

Всё, о чем читали в учебниках, в Пекине она увидела вживую. Осмотр достопримечательностей, информативные лекции экспертов, наблюдение за работой китайских коллег, культурный обмен – всё дало бесценный опыт. Эта стажировка не только наладила коммуникацию между белорусскими и китайскими специалистами, но и позволила обменяться опытом с коллегами из 26 стран мира.

Елена Васильевна выражает благодарность директору Института китаеведения имени Конфуция Белорусского государственного университета, его заместителю и управлению по образованию Барановичского горисполкома за предоставленную возможность.

В средней школе № 17 при поддержке Республиканского института китаеведения БГУ впервые был организован онлайн-лагерь для учащихся Центра по изучению китайского языка и культуры. Преподаватели Далянского политехнического университета предложили программу по изучению китайского языка и культуры Китая на тему «Древняя и современная культура, тысячи лиц за тысячи лет».

В течение двух недель участники лагеря слушали лекции в прямом эфире, выполняли разнообразные упражнения по китайской грамматике и фонетике, рассказывали преподавателям из Китая о себе, семье, школе, будущей профессии.

В ходе занятий по изучению культурного наследия Китая, учащиеся познакомились с особенностями чайной церемонии, с китайской оперой, одеждой и живописью. Все занятия были направлены на то, чтобы помочь учащимся ощутить широту и глубину китайского наследия и традиций Китая.

По завершении работы участники лагеря получили сертификаты и тематические подарки от организаторов. Ребята надеются встретиться со своими китайскими педагогами еще не один раз. Ведь изучать китайский язык в кампании единомышленников всегда не только увлекательно, но и полезно.

Центр китайского языка и культуры Республиканского института китаеведения имени Конфуция БГУ открылся сегодня в средней школе № 17.

На торжественное мероприятие, посвященное этому событию, приехали почетные гости: заместитель директора Республиканского института имени Конфуция БГУ госпожа Лю Сулин, начальник управления по образованию Барановичского горисполкома Татьяна Шестак, а также несколько преподавателей института китаеведения – носители китайского языка.

– Открытие центра китайского языка и культуры в барановичской школе – это большое событие для всех нас, – отметила госпожа Лю Сулин. –  Ведь сейчас Китай и Беларусь всесторонне сотрудничают, особенно активно налаживаются связи в области науки, техники, образования. Но любое сотрудничество между нашими странами невозможно без знания языка и культуры. Каждый год в нашем институте обучаются китайскому языку больше тысячи человек, у нас работают тридцать китайских преподавателей – носителей языка, а также 15 белорусско-китайских преподавателей. И все равно их не хватает, потому что желающих изучать китайский очень много, к нему постоянно растет интерес!

По словам главы системы образования нашего города Татьяны Шестак, сегодня изучение китайского языка, особенно с малых лет, действительно открывает огромные возможности и перспективы перед подрастающим поколением.

– Мы очень благодарны Республиканскому институту китаеведения за огромную помощь в создании центра на базе одной из наших школ. Это огромный шаг вперед на пути нашего сотрудничества, которое – я уверена – и в будущем будет эффективным и плодотворным, – сказала Татьяна Ивановна. – К примеру, в перспективе мы планируем организовать во время каникул летнее оздоровление китайских детей в пришкольном лагере в средней школе № 17. И это только одна из идей!..

Особое праздничное настроение подарил всем присутствующим яркий, наполненный национальным колоритом концерт, подготовленный солистами и творческими коллективами школы. Китайские гости также не остались в долгу: преподаватель института китаеведения Ян Сэньмяо выступила с танцем, а все желающие смогли принять участие в разнообразных мастер-классах, на которых можно было освоить азы каллиграфии, оригами, вязания китайских узлов и понаблюдать за традиционной чайной церемонией.

– Наша школа всегда старается идти в ногу со временем, поэтому открытие центра китайского языка и культуры – своего рода новая отправная точка, новый виток в жизни нашего учреждения, – подчеркнул Николай Мамедов, директор средней школы № 17. – Хотя китайский язык у нас преподавался и ранее, с открытием центра мы вышли на совершенно новый, более высокий уровень сотрудничества с китайской стороной. С нового учебного года наши первоклассники смогут выбирать китайский основным иностранным языком в школьной программе (с дополнительным английским). Кроме того, мы приглашаем всех желающих горожан, независимо от возраста, также записаться в группы по изучению китайского языка.

Руководить центром китайского языка и культуры будет Елена Шамаева, которая прошла переподготовку на базе высшего образования в Республиканском институте китаеведения имени Конфуция БГУ и уже два года преподает в школе китайский язык.

Центр изучения китайского языка и культуры появится в барановичской СШ № 17

Белорусско-китайские отношения выходят на новый уровень, в том числе в регионах нашей страны. Так, 21 марта было заключено соглашение о сотрудничестве между Республиканским институтом китаеведения имени Конфуция БГУ и средней школой № 17 города Барановичи.

Главная цель соглашения – совместное создание и дальнейшее функционирование в школе центра изучения китайского языка и культуры.

С 2021 года в нашем учреждении по желанию дети школ города, взрослые имеют возможность изучать китайский язык. Создание центра расширит возможности обучения китайскому языку, позволит укрепить материально-техническую базу, использовать мультимедийные материалы и проводить тематические культурные мероприятия. Отрадно, что и наше учреждение внесет вклад в изучение китайского языка и популяризацию культуры китайского народа, – сказал директор школы Николай Мамедов.

Как отметила начальник управления по образованию Барановичского горисполкома Татьяна Шестак, это уже второй подобный договор о сотрудничестве.

Первый был подписан в средней школе № 7. Образование нашего города неоднократно признавалось лучшим в области, поэтому мы не останавливаемся на достигнутом и идем в ногу со временем, – отметила Татьяна Ивановна.

Совсем недавно были объявлены итоги и состоялось награждение победителей конкурса китайской каллиграфии твёрдой ручкой – 2022.

Сказала приветственные слова и вручила призы участникам и победителям заместитель директора РИКК БГУ госпожа Лю Сулин.

В конкурсе приняли участие 125 человек! Что ж, жюри явно было не просто принять решение и выбрать лучшие работы! Сколько же было радости в нашей школе, когда объявили результаты! Диплом второй степени на первом году обучения китайскому языку! Достойный результат!

Ещё раз поздравляем Андрееву Лию и её учителя Шамаеву Елену Васильевну! Молодцы! Так держать!